Zum Inhalt springen
remarx.de
Menü

Daniel Schäfer

Auf meinen Spaziergängen an freien Tagen komme ich an einem Blumenladen vorbei, der seine Ware vor die Tür stellt. Eimer in einer Reihe, darin Nelken in mehreren Farben nebeneinander, auf dem Pflaster davor Wasser, das beim Umstellen übergeschwappt ist. Ich schaue von außen, bleibe kurz stehen und gehe weiter. Mehr als Eimer, Wasser und Farben gibt der Laden von der Straße aus nicht her, und das reicht für eine Frage, die man sich selten stellt, weil man die Antwort schon zu kennen glaubt. Die Frage, die mich dort beschäftigt, ist einfach: Welche Blume gehört zum 1. Mai? Die Antwort lautet: die rote Nelke. Sie ist das bekannteste Blumenzeichen der Arbeiterbewegung, also jener Bewegung des 19. Jahrhunderts, in der sich Arbeiter in Vereinen, Gewerkschaften und Parteien zusammenschlossen. Und man trägt sie an diesem Tag, am Revers oder im Knopfloch.

Die kurze Antwort: rot, und die Farbe entscheidet

Im Eimer nebenan steht Rosa, im nächsten Weiß, dann Gelb. Nelken gibt es in vielen Farben, und jede Farbe hat ihre eigene Bedeutung. Rot ist also eine Antwort unter mehreren, und sie stimmt nur für diesen einen Anlass. Was die anderen Farben sagen, kann man unter der Bedeutung der Nelken nachlesen; ich zähle es hier nicht auf, denn für die Frage nach dem 1. Mai braucht es nur das Rot.

Das ist der Kern, und er gilt für jedes Zeichen. Eine Nelke allein sagt wenig. Erst die rote Nelke im Knopfloch an einem bestimmten Tag sagt etwas, und jeder, der das Zeichen kennt, liest es ohne Erklärung. Dasselbe Rot auf einem Verkehrsschild oder an einer Hauswand bedeutet wieder etwas anderes.

Ein Tag und sein Zeichen

Der 1. Mai wurde im späten 19. Jahrhundert zum Tag der Arbeiterbewegung. Den Beschluss fasste 1889 in Paris der Gründungskongress der Zweiten Internationale, eines Zusammenschlusses von Arbeiterparteien aus mehreren Ländern. Man bezog sich dabei auf die Ereignisse in Chicago im Jahr 1886, auf die ich hier nicht näher eingehe. Der erste Maitag dieser Art folgte 1890. Ein Tag, der Jahr für Jahr wiederkehrt, braucht etwas, woran man ihn erkennt. Dafür taugt ein Zeichen, das man sich anstecken kann und das jeder auf den ersten Blick versteht, ohne dass ein Wort gesprochen werden muss.

Marx war da schon gestorben, 1883. Den Maitag hat er nie erlebt. Ich nenne die Jahreszahl, weil sich bei diesem Namen schnell alles miteinander verknüpft, was irgendwie rot ist. Der Kalender sortiert das ein Stück weit: Beschluss und erster Maitag kamen nach Marx, in einer Bewegung, die sich zum Teil auf ihn berief und doch ihre eigene Geschichte hatte. In den Büchern von Marx taucht der Maitag nicht auf; er steht in den Beschlüssen der Bewegung.

Warum gerade die Nelke? Hier weiß ich es nicht

Dazu gibt es Erzählungen, mehrere sogar, jede mit hübschen Einzelheiten. Belegen kann ich keine davon. Deshalb erzähle ich auch keine; eine Geschichte, die ich nicht prüfen kann, wird durchs Weitererzählen nicht besser. Das Muster ist meistens ähnlich: Ein Zeichen wird älter, und die Geschichte dazu wird mit jeder Erzählung runder und sicherer. Ich halte mich lieber an das, was ich vor mir habe und nachlesen kann.

Belegen kann ich zwei Dinge: Die rote Nelke wird am 1. Mai getragen, und sie gilt als Zeichen der Arbeiterbewegung. Der Anfang des Zeichens liegt für mich im Dunkeln, das Zeichen selbst liegt offen da. Das kommt bei Zeichen öfter vor, als man denkt: Man versteht sie, lange bevor man weiß, woher sie stammen. Auch anderswo trägt ein Ereignis den Namen der Blume. In Portugal heißt die Revolution, die am 25. April 1974 begann, Nelkenrevolution. Ein Zeichen braucht keinen bekannten Ursprung. Es braucht Leute, die es wiedererkennen, Jahr für Jahr am selben Tag, und einen Anlass, der wiederkehrt.

Die Nelke gehört der Bewegung

Marx und die Arbeiterbewegung wuchsen im 19. Jahrhundert nebeneinander her. Sie berührten sich, aber sie gingen eigene Wege, mit eigenen Leuten und eigenen Zeichen. Hinter der Nelke steht deshalb eine Bewegung, und die Bücher von Marx stehen woanders im Regal. Wer die Nelke am Revers sieht, liest das Zeichen eines Tages und einer Gemeinschaft. Einen einzelnen Autor muss er dafür nicht kennen. Die Bewegung kehrt Jahr für Jahr an diesem Tag mit ihrem Zeichen zurück. Die Bücher dagegen warten das ganze Jahr auf jemanden, der sie aufschlägt. Das Lesen des Zeichens und das Lesen des Buches sind zwei verschiedene Tätigkeiten: Das eine dauert einen Blick, das andere dauert viele Abende und gelegentlich einen zweiten Anlauf.

Trotzdem gehört die Nelke in eine Reihe mit den anderen Bildern, die man mit Marx verbindet: Figuren, Sätze, Zeichen. Diese Reihe sammle ich in der Rubrik zu Marx im Bild, und die Blume ist darin ein Fall, an dem man gut sieht, wie ein Bild und ein Buch auseinanderliegen können. Zu den Figuren in dieser Reihe zählen die Karl-Marx-Statuen in Bronze. Man darf das Bild benutzen. Man sollte nur wissen, wo es herkommt und an welcher Stelle man es verlässt, wenn man den Text selbst vor sich haben will.

Beim nächsten Spaziergang stand der Eimer wieder vor dem Laden, Rot neben Rosa und Weiß, das Wasser auf dem Pflaster war inzwischen getrocknet. Die Farbe war dieselbe, die Blume auch. Nur der Anlass fehlte, und mit ihm das Zeichen. Es war wieder ein Eimer Nelken.

Mehr aus der Rubrik

Zur Rubrik